Абазинский


Абазинский

Алаква абага джвыквырцан, йдырцун. Абага гӀапсан, апсып гязанкъвнамгахуазтӀ. Алаква «абар, ужвыбырг абага йамцӀасуаштӀ» — ухӀвауата йахьыдзун. Ари абага гвы анатын, зынла адгьыл тшыднаршвылтӀ. Швабыжта йымгӀвайсуаз алаква гвы арымтуата абага йахъыкъятӀ. Араъа абага хӀайля чӀкӀвын тланыкъвала йпан, ахӀвра йылащщтӀ. Ари апшта, абага йубузтын, йгӀаух...

***

ХӀара хӀколхоз йызланхауа тшы щарда эмапӀ. Ауат тшы брулькӀ рылапӀ. Ауи «Бруль» ахьызпӀ. Аколхозник Адамей аБруль ацӀайхӀван, мышӀ гара абна далацатӀ.

Алфавит

Аа, Бб, Вв, Гг, Гв гв, Гъ гъ, Гъв гъв, Гь гь, Гъь гъь, ГӀ гӀ, ГӀв гӀв, Дд, Дж дж, Джь джь, Джв джв, Дз дз, Ее, Жж, Жв жв, Жь жь, Зз, Ии, Йй, Кк, Кв кв, Къ къ, Къв къв, Къь къь, Кь кь, КӀ кӀ, КӀь кӀь, КӀв кӀв, Лл, Ль ль, ЛӀ лӀ, Мм, Нн, Оо, Пп, ПӀ пӀ, Рр, Сс, Тт, Тл тл, Тш тш, ТӀ тӀ, Уу, Фф, ФӀ фӀ, Хх, Хв хв, Хъ хъ Хъв хъв, Хь хь, XI хӀ, ХӀв хӀв, Цц, ЦӀ цӀ, Чч, Чв чв, ЧӀ чӀ, ЧӀв чӀв, Шш, Шв шв, ШӀ шӀ, Щщ, Ъъ, ы, ь, Ээ, Юю, Яя, Ӏ.

Характерной чертой, общей для всех кавказских языков, кроме абхазского, является буква Ӏ. Как и в абхазском, в абазинском языке часто употребляется буква а в начале слов. Для абазинского языка специфично её употребление перед именами существительными, в том числе и собственными (например, аБруль), характерно также наличие трёхбуквенных обозначений звуков: гъв, гъь, гӀв, джь, джв, къв, къь, кӀь, хъв.

С 1922 по 1937 г. использовалось латинское письмо с дополнительными буквами ç, ~f, g~, ƣ, ħ, ~h, ɦ, ı, ꝗ, ş, ʃ, χ, ч~.

На абазинском языке говорят абазинцы, живущие в основном в Карачаево-Черкесской автономной области и около г. Кисловодска, всего около 20 тыс. человек.

Принадлежит к абхазо-адыгской группе кавказских языков.


Определитель языков мира по письменностям.— М.: Издательство восточной литературы. . 1961.

Смотреть что такое "Абазинский" в других словарях:

  • АБАЗИНСКИЙ — АБАЗИНСКИЙ, ая, ое. 1. см. абазины. 2. Относящийся к абазинам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к территории их проживания, её внутреннему устройству, истории; такой, как у абазин. А. язык (абхазско адыгейской… …   Толковый словарь Ожегова

  • Абазинский — прил. 1. Относящийся к абазинам, связанный с ними. 2. Свойственный абазинам, характерный для них. 3. Принадлежащий абазинам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • абазинский — абазинский, абазинская, абазинское, абазинские, абазинского, абазинской, абазинского, абазинских, абазинскому, абазинской, абазинскому, абазинским, абазинский, абазинскую, абазинское, абазинские, абазинского, абазинскую, абазинское, абазинских,… …   Формы слов

  • абазинский — абаз инский …   Русский орфографический словарь

  • абазинский — …   Орфографический словарь русского языка

  • абазинский — см. абазинцы; ая, ое. Абази/нский язык (абхазско адыгской группы кавказских языков) …   Словарь многих выражений

  • абазинский — прил. абазой …   Русско-Ингушский словарь

  • абазинский — абазин/ск/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • Абазинский язык — Самоназвание: Абаза Бызшва Страны: Россия, Турция …   Википедия

  • Абазинский район — Абаза район Флаг (описание) …   Википедия

Книги

  • Мы идём по Западному Саяну, Евгений Шан. Эта повесть о таксационных экспедициях по хребтам Западного Саяна продиктована воспоминаниями о прекрасной природе и интересных людях, живущих в этих местах. Название, созвучное знаменитой… Подробнее  Купить за 149 руб электронная книга


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.